A procedure is described for the construction of the adjoint operator matrix in case of coupled equations defining quantities that depend on different sets of variables. This case is not properly treated in the literature. From this procedure a simple rule can be deduced for the construction of such adjoint operator matrices.