The problem of radiation penetration through a shield containing a helical duct is considered by representing the duct by successive straight ducts joined at a fixed angle. Expressions for the emergent radiation flux are derived and illustrated for a typical case. It is shown that, in a representative example, the contribution from radiation scattered along the duct is a small fraction of the general increase in radiation level due to the reduced effective density of the bulk shield in the vicinity of the helix.