Federal regulators began an investigation this week at the Donald C. Cook nuclear plant around the circumstances of multiple diesel generator failures. The facility continues to operate safely.